ＵＫから。ベスト4進出おめでとう。まぁまぁだね。日本は２回目、金沢は初めて。所で俺はいくつに見えるかい？遠慮なく言ってみろよ。30才くらいですか？ハッハッ、21だよ。髭そると、子供っぽくみられるんで、わざとそらないんだ。普通、外国人は、歳の話はしてこない。マンチェスター出身...

ニュージーランドからの御夫婦。奥様は金沢出身、６年前に入籍日に、ポレポレに来店、壁にサインをしてったとのこと。現在はオークランド在住、大学で留学生担当をしているとか。お帰りなさい。

お陰様でポレポレは６月末で30年目に入ることができました。月並みな言葉で言うと、あっと言う間の30年でした。バブルもあれば、ブラックマンデー、通貨危機にリストラ、と大きく社会も変わりました。賢い人が増えた半面、ネット社会の弊害か、人間関係が希薄になってきたような気もいたしま...

イギリス人とインド人。インド語は何種類もあるよ。僕はタミール人。すかさずスリランカは大丈夫なの？の問いに、今は平和さ、何も問題ないよ。隣国とのトラブルは世界中付き物、しかし水に流すのも速い。チャンドラボースの話をすると、嬉しそうに、インドと日本はずっと友達さ。イギリス人は冷...

フランスから、三週間で日本一周。ＪＲパス使うとそんなに悪くないよ。所で金沢気に入ったので、明日も泊まることにしたよ、何処がオススメだい？湯湧温泉なんかどう？温泉は、平気さ、男同士、知らない人達と裸で風呂に入るのも、大丈夫だよ。 日本通だ、よい旅を！

すっかり常連さんのトルコ人。お隣は、常磐津文字兵衛さん、台湾の舞台も頑張って下さいね。

ロンドンからのお二人様。何故かアメリカ人よりイギリス人がうちにはよくおみえになる。金沢に二泊、嬉しい。ようこそ！よい旅を。

久し振りのカナダ人だ。サインを壁に、天井にてが届きそう。カナダ人は、こぞってこう言う。アメリカ人じゃないよ。どこも隣国とは、微妙のようだ。

ロンドンからのオチャメな二人。日本のウィスキー悪くないよ。マイルドな味わいだよ。

サンパウロからの四人組。東工大の学生だとか。ボサノバをかけたら、喜んでました。オブリガード！